Case 77: Pleural Line Irregularities: Ultrasound in the Diagnosis of Possible Malignancy

Olivia Yale, Colleen Campbell

A 40-year-old male with no pertinent past medical history apart from significant cigarette use presented to the emergency department, referred from urgent care, for SOB and outside CXR concerning for a large right pleural effusion. The patient stated that over the past two months, he has had increasing SOB, coughing fits, and a 20-lb weight loss. The patient was born in Costa Rica but has lived in the United States for most of his life and is fully vaccinated. He denied any recent viral illness, recent travel, sick contacts, fever, abdominal pain, rashes, or chemical exposures. He stated that he has been smoking a pack of cigarettes a day for the past seven years and also occasionally smokes marijuana. 

Vital Signs: BP 111/78, HR 96, RR 23, SpO2 94% on RA, T 98.3 F

Physical exam:
GEN: Thin, answering all questions appropriately
CV: RRR, no m/r/g, normal S1 and S2, peripheral pulses 2+ and equal in all extremities, no pedal edema
PULM: Diminished breath sounds throughout all right lung fields, mild rhonchi in the base of the left lung, no respiratory distress. Shallow breaths
EXT: No edema, no cords

Given the patient’s shortness of breath, urgent care CXR findings, and history, a bedside ultrasound was performed to further differentiate the patient’s complaint. 

Figure 1. Right anterior lung/pleural ultrasound clip. Appropriate lung sliding (“ants marching in a line”), so less concern for pneumothorax. Multiple pleural line irregularities seen.
Figure 2. Right anterior lung/pleural ultrasound labeled. Notable pleural line irregularities.
Figure 3. Right posterior lung ultrasound clip for pocket evaluation prior to bedside thoracentesis. Large pleural effusion seen.
Figure 4. Near-complete opacification of the right hemithorax with small area of aeration in the right upper lobe. Nodular opacities scattered throughout the bilateral lungs which raise concern for large right-sided pleural effusion with severe pulmonary edema. Other etiologies not excluded.

Labs: WBC 7.5, Hb 14.3, PLT 330, Procal .04, Na 140, Cr .75, viral swab negative, lactate 1.1.

ED Course

In the ED, labs were collected (as above) and were largely unremarkable with no evidence of leukocytosis, anemia, or significant electrolyte abnormalities. After confirmation of a safe pocket with ultrasound, a bedside diagnostic and therapeutic thoracentesis was completed. After the thoracentesis, he was placed on 2L NC, but otherwise his vitals remained stable. CT chest showed a likely malignant pleural effusion and near-complete right lung collapse.  He was admitted to internal medicine and was ultimately diagnosed with de novo metastatic adenocarcinoma of the lung. 

Discussion 

This case highlights the utility of pleural POCUS in the evaluation of lung pathology. The differential diagnosis for a young patient presenting with shortness of breath, weight loss, and a pleural effusion on outside imaging is broad, including malignancy, infection, fibrotic changes, trauma, autoimmune, and fluid overload/heart failure. However, in this patient with no prior medical conditions, no history of trauma, no fever or leukocytosis, and no other signs of fluid overload, new malignancy is of greatest concern, especially in the setting of weight loss and chronic tobacco use1-4.

Lung POCUS is most commonly used to evaluate for a pneumothorax as part of the E-FAST exam. In this setting, the linear transducer is placed on the patient’s anterior chest, and the pleural line is evaluated for lung sliding, which is commonly referred to as “ants marching in a line”. Lung POCUS is also commonly utilized for evaluation for pleural effusions and in preparation for thoracentesis2,5. This case highlights the importance of not only evaluating for lung sliding when doing a pleural line ultrasound, but also looking for pleural line irregularities, which are any disruption of the continuity of the pleural line, as well as for subpleural consolidations, which are small areas of lung tissue solidification just underneath the pleura. In healthy lung tissue, the pleural line is a smooth, thin (less than 3 mm), contiguous, hyperechoic line. The pleura consists of the inner visceral pleura layer that lines the lung and the outer parietal pleura that lines the chest wall, diaphragm, and mediastinum. Pleural line irregularities are seen on POCUS as fragmentation of the pleural line, often seen as “bumps”, “jaggedness”, or “dips”. The differential diagnosis for pleural line irregularities seen on POCUS includes infection (pneumonia, ARDS, TB), inflammation (post-COVID, pneumonitis), interstitial lung disease/fibrosis, and malignancy (mass, pulmonary nodules, mesothelioma). Irregularities of the pleura can also be due to subpleural consolidations caused by pneumonia, malignancy, infarction, or nodules1,3,4,5. Although the differential for pleural irregularities seen on ultrasound is broad, in this given clinical scenario, the pleural line irregularities and subpleural consolidations seen in this patient are most likely secondary to underlying pulmonary nodules/metastatic disease in the setting of lung cancer. Ultrasound was also utilized in this case to identify a pocket for thoracentesis. 

Ultrasound-guided thoracentesis is associated with substantially lower complication rates than the traditional anatomic landmark technique, particularly with respect to pneumothorax, as seen in a meta-analysis of three randomized controlled trials. In the meta-analysis, overall complications occurred in 7.4% of ultrasound-guided procedures compared with 26.0% using landmark guidance, while pneumothorax occurred in only 1.0% (1/99) of ultrasound-guided procedures versus 17.7% (20/113) with the landmark technique. Although hemorrhagic complications were too infrequent to compare (no bleeding events were reported in the single study assessing hemorrhage), the authors note that ultrasound guidance allows visualization of the diaphragm and surrounding anatomy, helping operators avoid inadvertent puncture of the intercostal artery and adjacent organs such as the liver and spleen, thereby reducing the risk of bleeding and solid-organ injury6

Another prospective observational study evaluated the effectiveness and safety of real-time transthoracic ultrasound (TUS)-guided thoracentesis in 361 consecutive patients with pleural effusions. The procedure was successful in all cases, with ultrasound used continuously to visualize the needle and surrounding structures during fluid drainage. The technique demonstrated a very low complication rate, with only 3 pneumothoraces (0.83%) and no failed procedures. The authors note that traditional landmark-based thoracentesis has reported pneumothorax rates of 8.9–10.3%, whereas ultrasound-guided techniques generally reduce this to 0.97–4.9%. Real-time ultrasound guidance also helps avoid injury to adjacent structures, including the lung, diaphragm, liver, spleen, and intercostal vessels, thereby reducing the risk of bleeding and other procedural complications7

Overall, lung POCUS and evaluation for pleural line irregularities are helpful in evaluating lung-related complaints and narrowing your differential diagnosis2,3,5. Here, we demonstrate the utilization of bedside lung ultrasound, in conjunction with history and physical exam, in the evaluation and diagnosis of pleural pathologies and pleural effusions. 

References

  1. Deep Breathe. Pleural pathologies in lung ultrasound. Deep Breathe AI. Accessed June 4, 2026. https://deepbreathe.ai/blog/pleural-pathologies-lung-ultrasound
  2. Dietrich CF, Mathis G, Cui XW, Ignee A, Hocke M, Hirche TO. Ultrasound of the pleurae and lungs. Ultrasound Med Biol. 2015;41(2):351-365. doi:10.1016/j.ultrasmedbio.2014.10.002
  3. Volpicelli G, Elbarbary M, Blaivas M, et al. International evidence-based recommendations for point-of-care lung ultrasound. Intensive Care Med. 2012;38(4):577-591. doi:10.1007/s00134-012-2513-4.
  4. Boccatonda A, Cocco G, D’Ardes D, Delli Pizzi A, Vidili G, De Molo C, Vicari S, Serra C, Cipollone F, Schiavone C, et al. Infectious Pneumonia and Lung Ultrasound: A Review. Journal of Clinical Medicine. 2023; 12(4):1402. https://doi.org/10.3390/jcm12041402
  5. Bhoil R, Ahluwalia A, Chopra R, Surya M, Bhoil S. Signs and lines in lung ultrasound. J Ultrason. 2021;21(86):e225-e233. doi:10.15557/JoU.2021.0036
  6. Lakkadghatwala R, Wilson A, Sabhaney V, et al. Ultrasound guidance compared to anatomic landmark approach for thoracentesis: a systematic review and meta-analysis. Am J Emerg Med. 2025;97:159-164. doi:10.1016/j.ajem.2025.07.049. (sciencedirect.com)
  7. Sperandeo M, Quarato CMI, Squatrito R, Fuso P, Dimitri L, Simeone A, Notarangelo S, Lacedonia D. Effectiveness and Safety of Real-Time Transthoracic Ultrasound-Guided Thoracentesis. Diagnostics (Basel). 2022 Mar 16;12(3):725. doi: 10.3390/diagnostics12030725. PMID: 35328278; PMCID: PMC8946970.

Case 51: Utility of the Spine Sign in Detecting Pleural Effusion on POCUS

John Hermez

A 74 year-old male with a past medical history of metastatic castration-resistant prostate cancer complicated by cauda equina necessitating laminectomy decompression, chronic RLE DVT on apixaban and chronic hypotension presented to the emergency department accompanied by his spouse for altered mental status. Per the patient’s wife, he experienced cognitive decline and increasing weakness for one week prior to presentation. Two days prior to his arrival in the ED, the patient became more confused and agitated with his wife reporting that he appeared to be hallucinating intermittently. While he typically ambulates without assistance and straight-catheterizes himself, he has been unable to care for himself independently.

Vitals: BP 91/53 | Pulse 85 | Temp 98.1 °F (36.7 °C) | Resp 12 | Wt 92.3 kg (203 lb 7.7 oz) | SpO2 98% | BMI 29.1 kg/m²

Physical Exam:

On exam, the patient is in no acute distress and is oriented only to his name. He has diffuse anasarca with 2+ right lower extremity edema and 1+ left lower extremity edema. He is not pale or cyanotic and has shallow respirations on room air with diminished lung sounds and a flat JVP.

Labs: WBC 25.7 and initial lactate 2.2. Hb 9.5 PLT 98, Urine cloudy and orange, growth pending

ECG: NSR at 82 bpm with occasional PVCs, no evidence of ST changes

CXR: Compared to prior, there are new heterogenous bibasilar lung opacities and atelectasis possibly representing pneumonia. No definite pleural effusion or pneumothorax. Stable cardiac silhouette.

To clarify cardiac function and better characterize pulmonary status, a bedside point of care echocardiography was performed.

Figure 1: Trace pericardial effusion seen on parasternal short axis view.

Figure 2: Sagittal right sview demonstrating the thoracic spine sign

Discussion:

Radiographic imaging of the thorax is routinely performed in the ED to aid in the diagnosis of a wide range of cardiopulmonary manifestations. While upright chest x-rays are the Gold Standard for detecting pneumonia in patients, the detection of pleural effusion may be less clearly visualized. Meta-analysis has shown that the screening sensitivity of ultrasound may be 94% as compared to 51% for chest x-ray, in spite of having similar specificity.1 In this case, we rapidly obtained a point-of-care echocardiogram and pulmonary ultrasound to guide medical decision making in a patient with advanced metastatic disease and anasarca with equivocal radiograph.

A parasternal short axis view was obtained (figure 1) and demonstrated a trace pericardial effusion estimated to be 3mm without evidence of gross systolic dysfunction. Although the right ventricle was poorly visualized during diastole, the small volume of effusion and history of chronic hypotension was reassuring against tamponade physiology. Acquisition of a right subcostal view (figure 2) demonstrated the thoracic spine sign which is a reliable indicator of pleural effusion or hemothorax.2

Figure 3: Subcostal view labelled to identify anechoic pleural effusion (image courtesy of Stanford Medicine 25)5

The spine sign is a sonographic description of the visualization of vertebral bodies above the level of the diaphragm, which indirectly indicates that a thoracic fluid collection is present. When there is no thoracic free fluid present, an abrupt loss of the vertebral bodies occurs at the diaphragm due to air in the lungs impeding transmission.2 Pleural effusions and traumatic hemothorax can both represent fluid collections, hence the utility of subcostal imaging in the eFAST exam to evaluate thoracic trauma. One study on closed chest trauma has shown the absence of the spine sign to have a negative predictive value of 97.8% in assessing pleural effusion.3 The focused use of ultrasonography in the emergency department is regarded of high value in the early detection and diagnosis of multiple pathologies. Algorithmic exams such as the RUSH protocol provide rapid feedback on the physiology of a critically ill patient which can guide management and are recommended both by the American College of Emergency Physicians and Critical Care Societies.4 The potential applications of ultrasonography in resource-limited, austere environments by prehospital personnel are also of particular interest given novel advancements in AI-technology and focused training protocols.

In spite of a technically challenging exam, this case was an excellent example of the utility of multimodal imaging to clarify cardiopulmonary status in the ED. The patient was treated with broad antibiotic therapy for suspected urosepsis and admitted to the hospital for multidisciplinary care. He later was scheduled for therapeutic thoracentesis and surgical evaluation for a scapular fluid collection. 

References:

  1. Yousefifard M, Baikpour M, Ghelichkhani P, Asady H, Shahsavari Nia K, Moghadas Jafari A, Hosseini M, Safari S. Screening Performance Characteristic of Ultrasonography and Radiography in Detection of Pleural Effusion; a Meta-Analysis. Emerg (Tehran). 2016 Winter;4(1):1-10. PMID: 26862542; PMCID: PMC4744606.
  2. Dickman, E., Terentiev, V., Likourezos, A., Derman, A. and Haines, L., 2015. Extension of the Thoracic Spine Sign: A New Sonographic Marker of Pleural Effusion. Journal of Ultrasound in Medicine, 34(9), pp.1555-1561.
  3. Vargas CA, Quintero J, Figueroa R, Castro A, Watts FA. Extension of the thoracic spine sign as a diagnostic marker for thoracic trauma. Eur J Trauma Emerg Surg. 2021 Jun;47(3):749-755. doi: 10.1007/s00068-020-01459-1. Epub 2020 Aug 17. PMID: 32803497.
  4. Seif D, Perera P, Mailhot T, Riley D, Mandavia D. Bedside ultrasound in resuscitation and the rapid ultrasound in shock protocol. Crit Care Res Pract. 2012;2012:503254. doi: 10.1155/2012/503254. Epub 2012 Oct 24. PMID: 23133747; PMCID: PMC3485910.
  5. “The Spine Sign.” Edited by Stanford Medicine 25 Bedside Medicine Symposium, Stanford Medicine 25, Stanford Medicine 25 Bedside Medicine Symposium, stanfordmedicine25.stanford.edu/blog/archive/2018/thespinesign1.html. Accessed 25 May 2025.

Case 49: ARDS

Kayhon Rabbani

A 22 year old male who has no past medical history presented with a 3 day history of viral URI-like symptoms with sore throat, dry cough, shortness of breath, and dyspnea on exertion. The patient was an active marine recruit with many other members in his company being sick during this time. Shortly prior to arrival, the patient became unable to walk short flights of steps without becoming short of breath. The patient otherwise had no respiratory or cardiac history. He had no family history of sudden cardiac death or early MI. The patient denied fevers, chills, chest pain, pleuritic chest pain, positional chest pain, abdominal pain, flank pain, dysuria, hematuria, diarrhea, or any other associated symptoms.

Vitals: BP 87/56 | Pulse 96  | Temp 98.6 °F (37 °C)  | Resp 28 | SpO2 92%

On physical examination, the patient was alert and in acute distress. Patient presented with tachycardia, hypotension, hypoxia, and tachypnea. Mucous membranes were dry. Respiratory exam revealed decreased air movement, breath sounds, and faint crackles in the right lower lung field.

A bedside echocardiogram was performed.

Figure 1: POCUS echocardiogram in 4 chamber apical view demonstrating a small pericardial effusion.

Figure 2: POCUS lung exam revealed bilateral B lines anterosuperior aspects of the lungs.

Figure 3: Lung consolidation and pleural effusion demonstrating positive "spine sign."

The patient was initially stable but desaturated upon position change. The patient was persistently hypoxic with significant work of breathing on BiPAP before escalating to intubation, remaining persistently hypoxic in the mid 80s post intubation on a ventilator.

Discussion

Acute respiratory distress syndrome (ARDS) is a severe form of acute respiratory failure characterized by rapid onset of widespread inflammation in the lungs. It is defined by the Berlin criteria, which include acute onset within one week of a known clinical insult, bilateral opacities on chest imaging not fully explained by cardiac failure or fluid overload, and severe hypoxemia with a PaO2/FiO2 ratio of less than 300 mmHg.[1-3]

Common differential diagnoses for ARDS include cardiogenic pulmonary edema, pneumonia, and pulmonary embolism. Cardiogenic pulmonary edema can be differentiated by the presence of signs of fluid overload and cardiac dysfunction, often confirmed by echocardiography. Pneumonia may present with localized infiltrates and clinical signs of infection, while pulmonary embolism typically presents with sudden onset dyspnea, pleuritic chest pain, and may be confirmed by imaging studies such as CT pulmonary angiography.[1][4-5]

On physical examination, patients with ARDS often present with tachypnea, dyspnea, and diffuse crackles on auscultation. Hypoxemia is a hallmark, and patients may exhibit signs of respiratory distress such as use of accessory muscles and cyanosis. Imaging studies, particularly chest radiography, typically reveal bilateral alveolar infiltrates. Computed tomography (CT) scans can provide more detailed images, showing patchy or diffuse ground-glass opacities and consolidations.[1-2][6]

Point-of-care ultrasound (POCUS) is a valuable tool in the diagnosis and management of ARDS. Lung ultrasound findings in ARDS include the presence of multiple B-lines (indicating interstitial syndrome), spared areas, pleural line thickening, and subpleural consolidations. Cardiac ultrasound can help differentiate ARDS from cardiogenic pulmonary edema by assessing left ventricular function and the presence of pleural effusions.[7] Combining lung and cardiac ultrasound can enhance diagnostic accuracy and guide management decisions in critically ill patients with acute hypoxemic respiratory failure.[7]

References

  1. Saguil, A., & Fargo, M. V. (2020). Acute Respiratory Distress Syndrome: Diagnosis and Management. American family physician, 101(12), 730–738.
  2. Meyer, N. J., Gattinoni, L., & Calfee, C. S. (2021). Acute respiratory distress syndrome. Lancet (London, England), 398(10300), 622–637. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(21)00439-6
  3. Matthay, M. A., Zemans, R. L., Zimmerman, G. A., Arabi, Y. M., Beitler, J. R., Mercat, A., Herridge, M., Randolph, A. G., & Calfee, C. S. (2019). Acute respiratory distress syndrome. Nature reviews. Disease primers, 5(1), 18. https://doi.org/10.1038/s41572-019-0069-0
  4. Papazian, L., Calfee, C. S., Chiumello, D., Luyt, C. E., Meyer, N. J., Sekiguchi, H., Matthay, M. A., & Meduri, G. U. (2016). Diagnostic workup for ARDS patients. Intensive care medicine, 42(5), 674–685. https://doi.org/10.1007/s00134-016-4324-5
  5. Sekiguchi, H., Schenck, L. A., Horie, R., Suzuki, J., Lee, E. H., McMenomy, B. P., Chen, T. E., Lekah, A., Mankad, S. V., & Gajic, O. (2015). Critical care ultrasonography differentiates ARDS, pulmonary edema, and other causes in the early course of acute hypoxemic respiratory failure. Chest, 148(4), 912–918. https://doi.org/10.1378/chest.15-0341
  6. Zompatori, M., Ciccarese, F., & Fasano, L. (2014). Overview of current lung imaging in acute respiratory distress syndrome. European respiratory review : an official journal of the European Respiratory Society, 23(134), 519–530. https://doi.org/10.1183/09059180.00001314
  7. Corradi, F., Brusasco, C., & Pelosi, P. (2014). Chest ultrasound in acute respiratory distress syndrome. Current opinion in critical care, 20(1), 98–103. https://doi.org/10.1097/MCC.0000000000000042

Case 43: Shortness of Breath

Molly Chou

An 83-year-old male presented to our emergency department with shortness of breath. He woke up that morning with symptoms and called EMS. On arrival, the patient was alert and oriented with SpO2 90% on room air. The patient had a recent admission for right middle and lower lobe pneumonia. He also reported a history of heart failure with mildly reduced ejection fraction, coronary artery disease, and chronic kidney disease.

Vitals: BP 122/71, HR 92, RR 30, T 98.8F, spO2 90% on room air, 99% on 4LNC

Exam: Normal heart sounds, tachypnea, rhonchi in bilateral lower lobes, non-tender abdomen, >4mm pitting lower extremity edema

Labs: Cr 2.23 (from 1.98), BNPP 34,591 (from 19,366), WBC 31

EKG: new left bundle branch block

CXR: pulmonary edema, bilateral pleural effusions, and opacities that may represent atelectasis, though cannot rule out pneumonia or aspiration.

A bedside ultrasound was performed:

Figure 1: Right-sided pleural effusion, atelectasis, and pneumonia in seen right lower lobe

Figure 2A: During exhalation. Left-sided pleural effusion, atelectasis. 2B: During inhalation. Pneumonia becomes more visible as air fills alveoli adjacent to consolidated lung tissue (also known as “dynamic air bronchogram”)

Discussion: Bedside ultrasound demonstrated persistent pneumonia as a likely contributor to his shortness of breath. While other clinical indicators directed the diagnosis toward acute on chronic heart failure, POCUS was instrumental in also identifying persistent pneumonia. The patient was ultimately started on antibiotics and admitted to Cardiology for pneumonia and diuresis.

Learning points:

  • Pneumonia is among the leading causes of hospitalization, and it can be detected on ultrasound if the pleural line is involved, which is in about 99% of cases.
  • Ultrasound can detect inflammation and lung-tissue thickening of lobar pneumonias and consolidations. Interstitial pneumonias more often manifest as B-lines or white lung areas. Complications such as empyema and lung abscess can also be detected [1].
  • POCUS is highly sensitive (estimated around 93%) and specific (estimated around 98%) for pneumonia, particularly if done by a skilled sonographer [2,3].
  • Classic ultrasound findings:
    • “Hepatization” of lung parenchyma, when multiple hypoechoic areas give the tissue a “liver-like” or “spleen-like” appearance.
    • “Shred sign” (Figure 1), when a clear margin can be detected separating a consolidation with aerated parenchyma.
    • Air bronchograms (hyperechoic, linear punctate spots) can be detected within a consolidation in over 90% of pneumonia patients, though they are non-specific, as they may indicate any form of airway obstruction [1].
      • However, “dynamic air bronchograms” (Figure 2) where air-filled bronchograms move with respiration, are highly specific (94%) to pneumonia and have a high positive predictive value (97%) when seen [4]. An example can be seen below [5]:

References:

  1. Boccatonda A, Cocco G, D'Ardes D, et al. Infectious Pneumonia and Lung Ultrasound: A Review. J Clin Med. 2023;12(4):1402. Published 2023 Feb 10. doi:10.3390/jcm12041402
  2. Reissig A, Copetti R, Mathis G, et al. Lung ultrasound in the diagnosis and follow-up of community-acquired pneumonia: a prospective, multicenter, diagnostic accuracy study. Chest. 2012;142(4):965-972. doi:10.1378/chest.12-0364
  3. Chavez MA, Shams N, Ellington LE, et al. Lung ultrasound for the diagnosis of pneumonia in adults: a systematic review and meta-analysis. Respir Res. 2014;15(1):50. Published 2014 Apr 23. doi:10.1186/1465-9921-15-50
  4. Lichtenstein D, Meziere G, Seitz J. The Dynamic Air Bronchogram: A Lung Ultrasound Sign of Alveolar Consolidation Ruling Out Atelectasis. Chest. 2009;135(6):1421-1425. Published 2009 Jan 8. doi:10.1378/chest.08-2281
  5. Hailey Hobbs, MD. Dynamic Air Bronchograms. NephroPOCUS. Published 2019 Jul 1. Accessed 2024 Dec 13.
Translate »